Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Los vamos a eliminar."

Traduction :Nous allons les éliminer.

il y a 3 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/sandraindia

nous les éliminerons?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Raynwl
Raynwl
  • 17
  • 13
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2

nous allons les éliminer -> vamos a eliminarlos
nous les éliminerons -> los eliminaremos

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/sandraindia

Je croyais que " los vamos a eliminar" on pouvait le traduire par les deux manières, soit " nous allons les éliminer" soit "nous les éliminerons"?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Il existe la même différence dans les deux langues entre le futur (simple) et le futur proche.

il y a 3 ans