Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"¿Dónde está tu escuela?"

Traduction :Où est ton école ?

il y a 3 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/Kahina.All

Est-il possible d'utiliser "es" au lieu de "está" dans cette phrase ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Raynwl
Raynwl
  • 17
  • 13
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2

non, c'est une regle en espagnol c'est comme dire il faire un garçon heureux (selon je sais on ne peut dire ça, mais je ne sais pas j'apprends le français)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Kahina.All

Ah ok, j'avais compris qu'on utilisait "Ser" en général pour tout ce qui était fixe (qui ne bouge pas dans le temps) et donc que ça pouvait s'appliquer à un édifice.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/JulienGuil8
JulienGuil8
  • 16
  • 15
  • 14
  • 10
  • 5
  • 2
  • 25

Cette règle est vraie à 80%... ;-) C'est un bon début mais il faut vraiment étudier plus précisément les cas d'utilisation entre ser/estar; par exemple ici : www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-5640.php Dans ce cas, même si les lieux sont fixes, on utilisera toujours estar

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/octavi.ers
octavi.ers
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 4

Ça n' est pas possible, ça depend d'Où. Exemples: Où est-il? Il est là. ¿dónde está? Está allí. MON ECOLE:::::est là = está allí.... est interculturelle= es intercultural....est pleine de livres = está llena de libros ...est super = está guay...est fermée=está cerrada....est détestée= es odiada.

-JulienGuil8: Super ton lieu, www.espagnolfacile.com :--D

il y a 3 ans