"J'échangemonmanteaucontretonchapeau."

Übersetzung:Ich tausche meinen Mantel gegen deinen Hut.

Vor 4 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/KaroFolger
KaroFolger
  • 17
  • 17
  • 14
  • 12
  • 7
  • 7
  • 3

Tauschen vs eintauschen: Warum ist mein "Ich tausche meinen ... gegen ... ein" falsch?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Aki-kun
Aki-kun
  • 14
  • 9
  • 6
  • 4

Meiner Meinung nach, müssten beide richtig sein: Eventuell sogar noch "austauschen".

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/insulanerin

"austauschen wird als Fehler gewertet!

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

Is "wechseln/wechsele" gut?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/lollo1a
lollo1a
  • 25
  • 24
  • 24
  • 1062

Hier sind zwei Personen im Hintergrund. Der eine besitzt einen Mantel und der andere einen Hut. Wenn ich derjenige bin, der den Mantel besitzt, den aber nicht brauche und den Hut toll finde, sage ich zu dem anderen: ich tausche meinen Mantel gegen deinen Hut. Es ist ein Geschäft, ein Angebot. Das Tauschgeschäft wird nur wirksam, wenn der andere einverstanden ist. Deswegen ist austauschen nicht richtig, denn ich kann mir den Hut ja nicht einfach nehmen. Wechseln geht auch nicht, ein Hemd kann man wechsel, wenn man mehrere davon hat. Oder man kann auch Geld wechseln.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FCIWwYz7

Besser kann man es nicht erklären! Chapeau!

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Niklas352037

Man sollte auch wechseln gelten lassen...

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Caroline558675

Warum geht changer nicht?

Vor 9 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.