Translation:The duck swims away when you speak Portuguese.
Når du snakker.. = When you speak..
Fordi du snakker.. = Because you speak..
Mens du snakker.. = While you speak..
I love it, haha
He just gets too sad for his homeland and because he won't be able to come back till summer.
snakker = talk and taler = speak, is this correct? Isn't it better to say, ' taler portugisisk' in this sentence?