Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Non vedo nulla."

Traduzione:I do not see anything.

0
3 anni fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/linuxman74

Perchè nin va bene nothing?

0
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/marziotta
marziotta
  • 20
  • 17
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 7

Se usi nothing devi dire "I see nothing". In inglese la doppia negazione è un errore. Anche se nel parlato o nel cantato ogni tanto si sente, tipo... I don't have no time for no monkey business... Qui la negazione è pure tripla, ma Freddie Mercury poteva prendersi licenze, noi dobbiamo imparare l'inglese! :)

7
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/linuxman74

Ok, grazie mille

0
Rispondi3 anni fa