"IchzeigeIhnen,wasimPaketist."

Перевод:Я показываю Вам, что находится в этой посылке.

4 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/alexey522706

А я нет))) так как не приняло ответ :"я показываю вам, что в этой посылке находиться"

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kononenko10

Может вопрос тупой, но всё же: почему ist вконце, а не после was?

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 25
  • 17
  • 15
  • 13
  • 147

Это сложноподчиненное предложение. В придаточном предложении действует другой порядок слов, а именно, глагол уходит в самый конец. http://www.studygerman.ru/online/manual/satz6.html

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/SiarzhukZZ

А не есть ли тут то самое будущее в настоящем? Ведь Если он уже показывает, то мало смысла объяснять Нам то, что он и так уже проделал на наших глазах, верно? А вот если вспомнить последний визит в Zollamt, то примерно такие слова они там и говорят перед тем как вспороть своим ножиком скотч на пузике у наших китайских посылок. "Я покажу Вам ...."

4 дня назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.