1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "I am not being able to run t…

"I am not being able to run today."

Translation:Eu não estou podendo correr hoje.

June 13, 2013



That's not the most natural english sentence I've seen, lol. "I am not able to run today" or "I can not run today" would be the norm.


I am not being able to run today. (<<< that is terrible english)


Ditto. Only a computer or non-native speaker would every join together such a series of words in a sentence.

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.