1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "The plane is yellow."

"The plane is yellow."

Traduction :L'avion est jaune.

October 7, 2014

9 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/EmShadyIGGY

Il y a une différence entre "airplane et "plane" ?

October 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/aucunLien

non, tout au plus le premier est un peu plus formel. Peut etre des differences d'usage selon les pays, mais a priori rien qui vaille la peine de se pencher dessus plus que ça.

October 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/BenYoung84

Aussi, "aeroplane" est prefere a "airplane" hors le USA.

October 31, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ALBERT_PARIS

Un "aéroplane" est aussi un mot valable pour désigner "un avion" en français. Mais il n'est utilisé que par ceux qui disent "motocyclette" pour "moto", "bicyclette" pour "vélo" et "planche à roulettes" pour "skate" ;)))

June 20, 2017

https://www.duolingo.com/profile/BenYoung84

C'est très informatif, merci.

June 20, 2017

https://www.duolingo.com/profile/pinel12

Ah! Parce que maintenant "l'avion " ce n'est plus "the airplane " mais "the plane " exactement ce que j'avais mis il y a quelques minutes et qui n'a pas été accepté ...Quelle belle logique de DL!

May 18, 2018

https://www.duolingo.com/profile/lamy266584

oui moi aussi dans l'exercice "ecris avion en anglais " DL m'a compte fausse la réponse plane

May 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/RousseauColette

Je ne comprends pas. Ma réponse : l'avion est jaune . n'a pas été validée. Pourquoi puisque vous avez ecrit la même chose ! !!!!

August 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Amina445044

Dans un autre exercice, la réponse "plane "pour avion n'a pas été acceptée ,on a corrigé par "airplane "

April 22, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.