https://www.duolingo.com/MadAliceAl1

Переведенные мной предложения скопировал другой переводчик!

Всем доброго времени суток. Поясните мне, пожалуйста, как быть если я потратила кучу времени на перевод большей части текста, а потом кто-то (не буду тыкать пальцем) просто скопировал часть переведенных предложений. И теперь мне приходят уведомления мол "Пользователь такой-то скорректировал Ваш перевод". Захожу в текст и аж кровью глаза налились. За что?(

4 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/_WhiteArrow_

Мир не без корыстных людей. Если вы не согласны, то возвращайте свой перевод как верный. И да, в такой ситуации тоже есть свой плюс: человек присвоил ваш перевод, но полученный вами опыт ему всё равно не достался. ;)

4 года назад

https://www.duolingo.com/igor.artt

бывает, возвращаете свой как верный.

4 года назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.