Un bun om respecta animalele, este greșită?
Eu am tradus: "Un bun bărbat respectă animalele" şi mi-a tăiat cuvântul "bun", probabil pentru că nu îi place topica mea.
Un bun barbat ?
animalele= the animals?
i am a bad man because i hate animals
iar cereti diacritice? pruteanu n-a murit?
Este la fel de corectă!!
Un om bun=un bun om
Animalele omoara oameni!