Warum nicht auch: "Quelles sont vos forces?"
Es wäre "Was sind Ihre Stärken" mit einem großen "I" für die Höflichkeit.
Was ist mit "leurs forces"?
-guittard10: Groß- oder Kleinschreibung interessiert Duo sonst auch nicht!