Translation:My daughter loves adventures.
What is the singular for eventyr?
I think it is the same.
It is the same :)
can it also be "my daughter loves stories"?
The word for stories is historier
Hmm. What about "fairy tales"?
Should be accepted. It's a valid translation
Before she was dirty, now she likes adventures.
This is sassy daughter you have there.
So, the implication here is that she loves to read adventure stories, not that she loves to HAVE adventures?