"Quelle lettre ?"

Übersetzung:Welcher Brief?

Vor 4 Jahren

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/roschle
  • 16
  • 13
  • 10
  • 8
  • 4
  • 2

Wie kann man erkennen, ob es um "quelle lettre" oder "quelles lettres" handelt?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Marillanne
  • 11
  • 11
  • 11
  • 8
  • 8
  • 4

Man kann nicht. Also, nur mit dem Kontext, aber nicht beim Hören.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Yvonne262899

Hier steht quelle lettre heißt welcher Brief. Bei meiner Aufgabe musste ich mit welcher Buchstabe antworten.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/AlexanderV116270

Quelles lettres läßt Duo auch gelten

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/amyxz
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 100

Scheint mir sehr vernünftig zu sein. Danke für deinen Hinweis!

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/zahlenteufel2000

das könnte auch "welcher buchstabe?" heisen

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/amyxz
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 100

Vielen Dank für deinen Hinweis! Und natürlich hast du Recht.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Janwestphal
  • 22
  • 21
  • 20
  • 16
  • 13
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3

lettre ist männlich, trotzdem heißt es quelle und nicht quel - bin hochgradig verwirrt...

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Aileme
Mod
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 13

lettre ist weiblich

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Janwestphal
  • 22
  • 21
  • 20
  • 16
  • 13
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3

wie peinlich... :-/ das erklärt natürlich einiges, danke!

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Aileme
Mod
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 13

Naja, als peinlich würde ich es nicht betrachten.

Wenn Du mit der Maus über das jeweilige Wort gehst (bzw. es bei der App anklickst), werden Dir darunter mögliche Übersetzungen und darunter dann das Geschlecht angezeigt.
Du musst nur aufpassen, das Geschlecht gehört zum Wort im Satz, es wird also im dt. Satz unter Brief "maskulin" angezeigt. Das Geschlecht des franz. Wortes kann man nur im franz. Satz nachsehen.

Vor 2 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.