1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Il revient dans le salon."

"Il revient dans le salon."

Traduction :Vuelve al salón.

October 9, 2014

10 commentaires

Trié par : fil populaire

https://www.duolingo.com/profile/mach2.08

No se puede decir Vuelve en el salon. ?

October 9, 2014

https://www.duolingo.com/profile/AlainFaivr

au salon=al salon dans le salon=en el salon

June 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/HalaMadrid350

Pourquoi vuelve en el salon est refusé? Pourquoi Vuelve al salón. est accepté? Merci

October 15, 2018

https://www.duolingo.com/profile/josseline569472

Quelqu'un peut nous expliquer quand utiliser le "al" et quand utiliser le "en el"? La question était "il revient dans le salon" et non "il revient au salon". Merci!

June 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/wilfridber3

Meme question!

July 4, 2019

https://www.duolingo.com/profile/maeliss17

no podemos decir :"regresa en el salón' ? y sino porque ?

May 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Annie131659

Même question : "en el salon"est il faux ?

April 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Myriam42712

En el....dans le.....Al....au.....me semble??

July 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/anna500068

Même question pour al

August 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/lemelomane

Je me suis fait piéger j'avais mis "al" mais ayant un doute j'ai regardé les suggestions la seule réponse étant "en el" je l'ai mis. Ça c'est vache.

La règle en principe est que s'il y a déplacement ce doit être "a" : Voy a la escuela". Sinon ce doit être "en" Soy en la piscina".

October 18, 2019
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.