"Los insectos están en el azúcar."
Traducción:Gli insetti sono nello zucchero.
102 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Siete se usa con Voi=Vosotros/Ustedes(Voi siete), y Sono se usa para io y para loro (Io sono/Loro sono).
Creo que no, ya que no se dice "il zucchero" sino "lo zucchero" por eso supongo que a la hora de utilizar las contracciones será lo mismo.
Gli= Plural, Cuando la palabra que sigue comienza en vocal
I= Plural, cuando la palabra que sigue comienza en consonante y es masculino
Le= Plural, cuando la palabra que sigue comienza en consonante y es femenino
Duda, entonces,"Gli" se usa en plural, cuando la palabra que sigue comienza en vocal.¿ Ya sea masculino o femenino?
Ambas palabras significan "LOS". Pero i es plural de il en cambio gli es plural de LO y L' Il bambino: i bambini L'albero: gli alberi Lo zaino: gli zaini
Porque se usa "sono nello" para plural y En este caso se refiere a los insectos
porque son insetti=insectos ahí está el plural. Gli insetti sono nello zucchero. en plural. il insetto è nello zucchero. en singular.
Mi secreto es que cuando una palabra termina en "i" es plural masculino y cuando termina en "e" es plural femenino.
Masculino... Ragazzo - ragazzi (chico - chicos) Beve - bevi (bebe - bebes)
Femenino Donna - donne (mujer - mujeres) mela - mele (manzana - manzanas)
1658
'sono' se refiere a que están. 'nello' se refiere a 'en el', o sea que lo que vemos como una única palabra en italiano equivale a dos palabras del español.
Disculpa Julian, podrías explocarme porque no... no recuerdo esa regla. Gracias
- 1101
Lo (y sullo/nello/allo…) es usa adelante de palabras que empiezan con x, y, z, pn, ps, gn, s impura (S + consonante), y según leí, en palabras que empiezan con pt y semiconsonante (sería la "i" y la "J" cuando reciben el sonido de la "Y" italiana).
Creo'Sono' se usa para la primera persona del Io sono: soy/estoy y para la tercera del plural Loro sono: son/están
tenemos nel y nello significa en el... segun duolingo, porque lo cuestionan como incorrecto si, para duolingo ambos conectivos significan lo mismo.
Signofican lo mismo pero se usan con distintas palabras. Il piatto: in + il = nel. Nel piatto Lo zucchero in + lo = nello. Nello zucchero
Escribo q los insectos estan (ha) y me dice q error porque debe ser (sono) osea el ser, asi q la respuesta correcta es los insectos son en el azúcar? Alguien que me explique per favore
Mi respuesta está bien ¿pero no sé porqué me sale correcta subrrallada en rojo?
Se supone que
è = es o estan
Sono = son
Entonces porque no hay un è en la miselanea de palabras
Cuando uno usa Gli y I? Se q es Gli uomini e I ragazzi. No se cuando ustar cada uno
Perdonen, pero que "SONO" no se utiliza para decir que es y "É" significa estar?
SOLO DEBEN MARCAR EL ERROR EN LA PALABRA, FUE UN ERROS DE TIPEO, NO DEBERIAN HACERME PERDER VIDAS, ESTO NO ES UN JUEGO, ES UN METODO DE ESTUDIO
Si escribes con mayúsculas significa que estés enfadada o estás pegando gritos
Hola compañeros. Gracias por vuestras aclaraciones me vienen genial! Tengo una duda entre muchísimas. Pero vamos de una en una. Acabo de fallar una frase porque he puesto "no" en lugar de "non". Era el principio de la frase. Cuando hay que usar no y cuando non? Muchas gracias
porque en gli insetti,
insetti comienza con vocal y por eso se le debe poner el gli
Porqué No puede ser: Gli insetti è nel zucchero. / En lugar de: Gli insetti sono nello zucchero.
