tôi đã bị mất ví của tôi sao hk đc z m.n
tôi đã bị mất cái ví của tôi là sai sao :=(
Đúng thế,bị mất và làm mất là giống nhau
nghe như try ấy nhỉ
Mất ví là ở bị động chứ có ai tự vứt cái ví của mình nhỉ? Phải là bị mất ví mới đúng chứ
I lost my smartphone
Min
Tôi đã đánh rơi ví của mình
Từ dịch quá cứng nhắc, dịch thế này như kiểu word by word vậy chả thấy thoát ý chút nào.
Phát âm dễ nghe một chút xem nào
"Bị" khác "Làm" = quá đúng
Tôi đã bị mất ví cũng được mà