"Elle croit le garçon."
Übersetzung:Sie glaubt dem Jungen.
October 10, 2014
11 KommentareDiese Diskussion ist geschlossen.
Diese Diskussion ist geschlossen.
Das ist wahrscheinlich wie in einem Wörterbuch organisiert, das heißt, wie dort werden für das frz. Wort "croit" alle möglichen deutschen Entsprechungen aufgelistet. Nun wissen wir auch, dass nicht alle deutschen Entsprechungen gleichzeitig in einem Satz dem frz. Wort entsprechen können - deswegen kommt dann das Problem her, das du ansprichst.