"Itstartedthreeweeksago."

Übersetzung:Es fing vor drei Wochen an.

Vor 4 Jahren

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/Andy4k

Es startete vor 3 wochen. .. stimmt normal auch oder ?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/wataya
wataya
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 10
  • 9
  • 9
  • 5

Bitte alternative Übersetzungen und Fehler aller Art nicht hier melden, sondern nur den Meldeknopf benutzen. Danke!

https://www.duolingo.com/comment/3203515

Browser:

Android:

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Anne552202

Man sollte die unterschiedlichen Satzstellungen im Deutschen schon akzeptieren.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Gusti-in-Luzern

Bin auch dieser Meinung

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/acoi3294

Es begann vor drei wochen ist auch korrekt

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/MarieGlang

Bei mir war es falsch

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/RalfHaecke

Warum ist " Es begann drei Wochen zuvor " falsch?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/hans-hh

Ago geht von der Gegenwart aus, zuvor nicht unbedingt.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/kema234

Warum nicht "Es hat vor drei Wochen angefangen." ?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/MonikaLanger

"vor 3 Wochen hat es angefangen" passt Duo auch nicht. Duo hat uns in der Lektion "ago" mit vor übersetzt und jetzt heißt es auf einmal vorher. Duo Satz: Es hat 3 Wochen vorher angefangen?? Aber in der obigen Übersetzung steht: Es fing vor 3 Wochen an... ich verstehe gar nichts mehr, scheinbar muss man Duo-Satzstellungen auswendig lernen.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/lange976898

Nur der Satzbau ist anders

Vor 1 Jahr
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.