Isn't 'we will talk the whole day' should be accepted as an answer?
Yup...
"all day", ok, but can it be translated to "every day"?
no... every day = todo dia. all day = todo O dia, O dia todo
