"I cook and you eat."

Fordítás: Én főzök és te eszel.

[turikatica]

Miért nem jó az hogy főzök eszel?

[Adrienn0117]

Es a 'főzöm' vajon miert nem jo? Magyarban az szebb, nem a főzök... ezt nem kellene hibanak venni.

[eminens2]

Szerintem nem a szép-kevésbé szép miatt vette hibának, hanem a "főzöm" tárgyas igeragozás, pontosan meghatározott, konkrét dologra utal (főzöm A húst, AZ ebédet...stb), míg a "főzök" alanyi ragozás, valamit főzök, nem pontos, vagy fontos, hogy mit (főzök egy levest, főzök egy teát, kávét...stb). 2018.12.26.

[PGeorgee]

Én főzök te eszel. Ez Miért nem jó?

[natan787]

Ott van az "and"

[Iridium76]

Hiányzik az "és".