Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"You are bilingual."

Tłumaczenie:Jesteś dwujęzyczny.

3 lata temu

17 komentarzy


https://www.duolingo.com/Amcia28

Zdanie trochę niepoprawne gramatycznie po polsku, ale da się zniesc ;)

2 lata temu

https://www.duolingo.com/buskes76

Jak najbardziej poprawne

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Mienso12

Nikt nie mowi do kogoś "jesteś dwujęzyczny".

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/TomekHano

Baj-ling-uel

2 lata temu

https://www.duolingo.com/tcybula

co to dwujęzyczny?

2 lata temu

https://www.duolingo.com/BrakU7
BrakU7
  • 11
  • 10
  • 9
  • 3
  • 2
  • 2

Człowiek posługujący się biegle dwoma językami. Często bez rodzimego akcentu.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/lukas05

Ty się nazywasz Dariusz Gnatowski serialu Świat według Kiepskich boczek

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Edek9

Nie lubię zadań na mówienie

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Eveeraa

Z tego co wiem, można je wyłączyć gdzieś w opcjach - ja tak mam ;)

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Yola448704
Yola448704
  • 25
  • 25
  • 307

You are bilingual - Władasz dwoma językami

7 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/The_Mattress
The_Mattress
  • 12
  • 12
  • 10
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2

Chyba powinny być akceptowane tłumaczenia takie jak "znasz dwa języki" albo "mówisz dwoma językami"; bo bezpośrednie tłumaczenie "jesteś dwujęzyczny" jest strasznie nienaturalne.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/winnergirlxx

To jest jak najbardziej naturalne, a zdanie "znasz dwa języki" tłumaczymy jako You know two languages.

1 rok temu

https://www.duolingo.com/olecki

Tyle tylko, ze okreslenie "znam dwa jezyki" to nie to samo co bycie dwujezycznym

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/MaciekStaczyk

Ty jesteś 2-języczny

2 lata temu

https://www.duolingo.com/lukas05

Co ty nie powiesz Wiesz co ty nie powiesz

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Stanek27

Tak jak wonsz rzeczny??? Plis odpisz ktoś!!!

8 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/MysiMysza

mówi się bajlingul czy bajlingel?

2 lata temu

Powiązane dyskusje