1. Foro
  2. >
  3. Tema: Duolingo
  4. >
  5. 003 Refranes (Sayings) - Fishy

https://www.duolingo.com/profile/DubarDoug

003 Refranes (Sayings) - Fishy

Algo que no nos enseñan aquí es el uso de los refranes o sayings por eso, voy a publicar algunos refranes para que podamos discutirlos uno por uno.

Los refranes serán tomados de un libro que compré llamado 101 American English Idioms, y que ustedes podrían encontrar en versión PDF si lo buscan por Google.

No comparto el enlace para descargar el libro debido al carácter legal que pueda tener en Duolingo el compartir enlaces de libros que podrían estar protegidos por derechos de autor.

Sin más palabrerío, comparto el tercer refrán el cual está en inglés al igual que todos en el libro.

<h1>Refrán</h1>

Fishy

<h1>Descripción</h1>

(strange and suspicious)

<h1>Ejemplo de su uso</h1>
  • When the security guard saw a light in the store after closing hours, it seemed to him that there was something fishy going on. He called the central office and explained to his superior that he thought something strange and suspicious was occurring.

¿Cómo dirían Fishy ustedes en su país? ¿Les es parecido a Smell a rat?

June 16, 2013

0 comentarios

Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.