"В конце августа он закончил это обучение."

Перевод:Ende August hatte er die Ausbildung beendet.

4 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/DmitryShevchenko

В задании русский-немецкий перевод вообще непонятно, почему hatte должно быть, а не просто hat. Может добавить такой вариант?

4 года назад

https://www.duolingo.com/maria.online

Да, на самом деле без контекста вообще даже не правильно. Plusquamperfekt всегда предшествует другому прошедшему времени, которе здесь ни в кой мере не обозначено. поэтому нужен HAT или предложение нужно поменять

3 года назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.