https://www.duolingo.com/asero82

¿Cuál es la característica más notable de DUOLINGO? What's the most remarkabl feature of DUOLINGO?

asero82Plus
  • 25
  • 23
  • 11
  • 11
  • 3
  • 1668

Sólo quiero comentar que, a mi parecer, la característica más destacable de DUOLINGO no es que sea gratuito sino el objetivo con el cual fue creado: "Traducir Internet". Es decir, acercar el conocimiento disponible en Internet a todo el mundo.

Yo mismo sé lo que se siente al no poder acceder al conocimiento por no encontrarlo en mi propio idioma. Gracias a la práctica con DUOLINGO pude terminar bastantes cursos online que me ayudaron a mejorar mis habilidades laborales.

Es por ello que, ahora que tengo la suficiente confianza en Inglés, intento realizar los ejercicios de inmersión con más asiduidad. Muchas veces simplemente calificando las traducciones ya presentes de nuestros compañeros, otras mejorando las traducciones o, aún muy pocas veces, iniciando la traducción de documentos nuevos.

Simplemente me despido pidiendo que intentes tener esto en cuenta y que contribuyas a este objetivo, ya sea reportando errores por los canales correctos, sugiriendo mejoras o mucho mejor traduciendo documentos.

Y para ustedes, ¿cuál es la característica más destacable de DUOLINGO?

PD: aquí tiene la charla tedx de Luis von Ahn http://youtu.be/x1ShVyBm8GU

I just want to comment that, in my humble opinion, the most remarkable feature of DUOLINGO is not that it's free (free of charge) but its ultimate objective: "To translate the Internet".

I myself, know what it feels not to be able to access knowledge because it weren't in my own language. Thanks to the practice with DUOLINGO , I was able to finish several online courses that help me to improve my working skills.

because of this, now that I'm confident enough in english, I try to make the immersion practices. Many times just by rating the existing translations of our own partners. Others times by improving its translations or, still few times, by starting the translation of new documents.

Because of this, now that I'm confident enough in english, I try to make the immersion practices. Many times just by rating the existing translations of our own partners. Others times by improving its translations or, still few times, by starting the translation of new documents.

I just say goodbye by asking you to keep this objective in mind and contributing to this objective. Either by reporting errors you find in the exercises using the proper medium, either suggesting improvements or even better by translating documents on the immersions section.

And for you, what's the most remarkable feature of DUOLINGO?

PS: Here is Luis von Ahn tedx http://youtu.be/cQl6jUjFjp4

Hace 4 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/RuliRock
RuliRock
  • 18
  • 14
  • 11

Para los días que corren he de decir que lo que más me sorprende de Duolingo es que sea gratis y sin publicidad. Ni en la web ni en la aplicación móvil. Espero que eso no cambie nunca, lo hace cómodo, más rápido y sin peligro de que la "publi" te lleve a otra página en mitad de un ejercicio o de una discusión.

Hace 4 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.