1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "우리가 그들보다 더 많은 부대를 데리고 갑니다."

"우리가 그들보다 더 많은 부대를 데리고 갑니다."

번역:We deliver more units than them.

October 15, 2014

댓글 9개


https://www.duolingo.com/profile/Philo_Park

We take more units than them은 틀린가요?


https://www.duolingo.com/profile/Dr.seo

정답입니다.


https://www.duolingo.com/profile/color480

저도 그렇게썼는데


https://www.duolingo.com/profile/Crrct_my_Eng_thx

근데 과학영역 레슨이면 한국어 예문이 잘못 해석된 거 아닌가요? 같은 레슨 내 다른 문장 보면 "unit"이 "단위"로 해석된 문장이 있던데, 그게 맞는 것 같네요. 적용해 보면 "우리가 그들보다 더 많은 단위(용량)를 전달한다?" deliver 의미도 과학연구 영역에 해당하는 걸로 바꿔야 할 듯. 사전 보면 deliver가 전기 등을 전달한다는 의미도 있더라구요.


https://www.duolingo.com/profile/UzgQ1

저도 그렇게 썼는데 이제 정답 인정되네요..


https://www.duolingo.com/profile/aEN91

제시되여있는 정답과 똑같이 섰는데도 통과가 안됩니다 진도를나갈수가없어요.


https://www.duolingo.com/profile/aEN91

무엇이 문제인가요 다음으로 너머가지가 안네요 하루종일 그자리번복입니다


https://www.duolingo.com/profile/skjbFm

We take away more units than them 이것도 통과시켜 주네요..

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.