https://www.duolingo.com/itastudent

Ya arreglaron el curso de italiano

itastudent
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

El equipo de Duolingo me comunicó que hoy descubrieron porque había esos problemas técnicos que les impedían a ustedes de usar el curso de italiano correctamente, y por fin lo arreglaron. Ahora necesito que ustedes me digan si las secciones que no funcionaban bien ahora funcionan. Necesito especialmente sus comentarios sobre los siguiente problemas:

  • secciones que les redireccionaban a la pagina principal;
  • secciones con unos pocos ejercicios (todas las secciones deben tener el mismo numero de ejercicios, que son veinte)
  • secciones con la misma pregunta que se repite siempre.

Su ayuda y sus comentarios son muy importantes para nosotros. Si aún tienen problemas, no duden en reportarlo aquí en el foro.

...y muy pronto les comunicaré otra noticia muy interesante! :)

Hace 4 años

78 comentarios


https://www.duolingo.com/eugeniolio
eugeniolio
  • 22
  • 13
  • 11
  • 11
  • 6
  • 3
  • 3
  • 2

Funciona perfectamente!! Muchas gracias!!! Por mi parte estoy feliz de poder retomar las lecciones!! Cuál es la noticias muy interesante??? Nada peor que decirle eso a alguien ansioso como yo jaja

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/nicoqk
nicoqk
  • 25
  • 15
  • 9

Por el momento no encontré ningun error de funcionamiento.

Te hago una consulta extra: hay manera de poder ver la barra de progreso de un nivel a otro? me resultaba muy util saber cuanto me falta para pasar de nivel..

Gracias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/AdrianVeidt33
AdrianVeidt33
  • 25
  • 14
  • 13
  • 6
  • 6
  • 593

¡Muchas gracias!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/ironclad85
ironclad85
  • 19
  • 13
  • 12
  • 5
  • 5
  • 5
  • 2

Chicos, han hecho un excelente trabajo con el curso. Sin embargo, quisiera saber cuando estará disponible para el app de Android. Bon giorno!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Matias_gti

Desde hoy ya está disponible, al menos a mi se me actualizó y ahora ya puedo entrar a italiano desde la app Android. Muy buen trabajo Duolingo!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/genca_angels2012

chevere!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/SofiaPepino

Hasta ahora ningún problemas de los mencionados anteriormente. Todo funciona bien. Gracias y esperamos las buenas nuevas. Arrivederci!!!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/amrs90
amrs90
  • 14
  • 11
  • 10
  • 2

Hasta el momento muy bien y esperando lo de las traducciones.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jorge4890
jorge4890
  • 25
  • 18
  • 16
  • 14
  • 11
  • 9
  • 96

Gracias por arreglar el curso de italiano, esta funcionando perfectamente, ojalá pronto nos permitan trabajar con traducciones.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Sylvana1421
Sylvana1421
  • 13
  • 12
  • 10
  • 8
  • 3

hola, no sé si son problemas técnicos pero yo he encontrado errores en la traducción al español; pienso que es debido a los modismos de cada país pero no son errores en sí, por ejemplo "non sono affari tuoi" en mi pais..se dice no es asunto tuyo..o no son asuntos tuyos...no "negocios" pero la verdad que no son muy importantes. Cada país de habla hispana tiene sus modismos y una palabra en España no significa lo mismo en otro país de Sudamérica..

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/affrancol
affrancol
  • 25
  • 24
  • 24
  • 23
  • 15
  • 11
  • 8
  • 7

Eso se resuelve poco a poco, reportando los problemas que haya en cada ejercicio particularmente.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/flaco297

acabo de aprobar mi primera leccion y ya estoy enganchado solo que ire poco a poco para que todo quede permanentemente en mi mente ahora si a aprender italiano gracias a ustedes

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/ELBET17
ELBET17
  • 12
  • 12
  • 8
  • 6

Grazie!!! Cuando estará disponible para app de Android?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Matias_gti

Ya está disponible! xd

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jotafredy

en mi celular funciona a la perfeccion, espero que algun actualizacion que vayan a realizar, no se lo tire.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/vir12339

La sección de medidas funciona perfecto! muchas gracias :)

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/HectorMartinez4

yo sigo con problemas, la aplicacion no me esta permitiendo continuar, me devuelve a inicio

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

¿En qué sección te pasa?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/HectorMartinez4

gracias ya encontré el problema solucionado también y pude adelantar la lección tante grazie buona notte

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/JuanTrux

Muchas gracias por el curso

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/JMVanPelt
JMVanPelt
  • 25
  • 25
  • 20
  • 15
  • 7
  • 3
  • 49

Fantástico, muchas gracias ^.^

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/ClauCampanita

A mi me falló comprar con lingotes. Hice la compra para una prueba de rendimiento, me notificó que no se podía hacer la prueba por ahora, pero consumió mis lingotes :(

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/mareabaja

las secciones funcionan muy bien ...grazie

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Ramos.Iris

Hola, no puedo acceder a la página Duolingo, ésta indica Error 500

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

A veces estos son problemas temporales, no te preocupes. De todos modos, si pudiste escribir aquí, creo que la pagina de Duolingo te funciona.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Ramos.Iris

Grazie, grazie

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/joseabba

Va tutto bene!

Ciao

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/JulianDelg7
JulianDelg7
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 3
  • 2

Me funciona muy bien , lo comence hace 2 dias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/claudia-p77

Gracias por la información, hasta ahora no he tenido problemas, pero estaré al pendiente en comunicar. Saludos.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/claudia-p77

Haa si también seria genial lo de las traducciones y poder tener la aplicación en mi cel. Grazie e buona giornata a tutti¡¡

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/OrfeyCiccone

Hola! :) La sección de posesivos esta bloqueada, a pesar de haber superado los niveles anteriores! No se que pasa!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

OrfeyCiccone, muchas gracias por reportarlo.

Necesito más informaciones sobre lo que te pasa. ¿Cuando dices "bloqueada" qué quieres decir? ¿Qué te pasa exactamente? Si te pasa solo en una lección de esa sección, quisiera saber cual es. ¡Gracias!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/OrfeyCiccone

La sección completa la tengo bloqueada. No puedo entrar a ninguna de las secciones.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Eey91
Eey91Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 106

Debes "completar" las unidades de Plurales, Animales y Comida 2. antes de poder acceder a Posesivos, solo poder acceder a ellas no es suficiente, debes completarlas.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/OrfeyCiccone

Ya las tengo completadas! Por eso me parece extraño que esa sección la tenga bloqueada!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

¿La sección posesivos aún te aparece grís en tu arbol de italiano?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/OrfeyCiccone

Si. Aun me aparece en gris!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

¿Puedo pedirte una captura de pantalla de tu arbol en el punto donde está la lección Posesivos y las lecciones del nivel de arriba?

Alt+Print para copiar tu pantalla, pega en un programa de imagenes y guarda. Sube la imagen en una de las paginas en la web que permiten hacer eso (como postimage.org).

Gracias.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/linda1360

porque no me deja pasar de la lección de comidas (

perché non voglio lasciare andare i pasti lezione) ayuda

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

¿Qué problema tienes?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/linda1360

no me deja continuar estoy por abandonar esto

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/normiux_1

hola!! apenas empecé ayer con el curso de italiano y me encanta gracias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Ivangcd
Ivangcd
  • 12
  • 11
  • 5

Todo excelente hasta ahora, gracias por la atencion

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/affrancol
affrancol
  • 25
  • 24
  • 24
  • 23
  • 15
  • 11
  • 8
  • 7

Excelente! Todos los errores mencionados corregidos. Muchas gracias.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Zoilosborne11

Hola, buenos días, a mi lo que me ocurre es lo siguiente: en mi iPad sí me deja acceder al curso de italiano, pero en el móvil Android no, es algo que NO me preocupe especialmente porque desde la web en cualquier caso sí se puede; pero ¿es normal que se pueda en iOS y en Android no? Muchas gracias anticipadas y feliz de haber descubierto este fabuloso método de aprender idiomas.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Mel-Aria-Poka

Gracias!!!! Ahora puedo continuar y comenzar Adjetivos 1 !!!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Jessis_yo

ya lo podre usar en el celular, porque antes no podia

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Ramos.Iris

Gracias, todo funciona muy bien¡¡¡

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Lisi-25

Gracias!! Cuando estará disponible para app de Android? Podría usarlo mucho más desde allí !!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

Ya está disponible en Android. Solo tienes que actualizar tu app en Google Play.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Matias_gti

Ayer se me actualizó la app, y hoy al ingresar veo que aparece italiano entre mis cursos. Muchas gracias por su trabajo! Excelente aplicación!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/SilvanaAicardo

Funciona bien ahora. Grazie .

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Lisi-25

Muchas gracias!!! Será más fácil estudiar todos los días desde Android !!!!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Valenzuela1952

it very difficul to get bach ,to my iltalian lessons

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/luciaiaccarino

hola! yo estaba haciendo el curso de italiano y de pronto se borró mi "cursada". solo me marca la de ingles (que hice antes) y esta todo en un idioma raro que no puedo identificar...sabes que puedo hacer al respecto o a quien le puedo comunicar este problema? gracias!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

No entendí lo que tratataste de decirme. Quieres decir que cambiaste el idioma de Duolingo? Duolingo está todavía en español en tu browser?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/luciaiaccarino

no... esta todo en un idioma raro (como si mi idioma natal fuera ese) y ni siquiera me deja hacer un curso en italiano

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

Clica la bandera arriba (cerca de tu imagen) y selecciona la ultima opción, que en español sería "Agregar un nuevo curso". En el menú tienes que seleccionar el idioma español, que es la cuarta opción. Luego seleccióna la imagen del italiano (la con el Coliseo y la bandera italiana). En la nueva pagina seleccióna el botón a la derecha del Coliseo ("ir a este curso").

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/lunassanders

yo he tenido problemas con el audio, durante una leccion puede estar todo bien y de una pregunta a otra no mas audio, solo los efectos de respuesta correcta o incorrecta.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/luciaiaccarino

gracias!!!!! lo pude resolver.. estoy re contenta :)

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Lupulga0

Estuvera muy bien las clases de italiano, esta tudo bien. Nada de eso pasó. gracias!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/mariafuen

De momento me funciona perfectamente. Gracias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/C0l18r1

hola alguien me puede decir cuantos niveles son por idioma ? en especifico ingles e italiano? y disculpen que pregunte en este foro pero no se donde preguntar eso. gracias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/nicoqk
nicoqk
  • 25
  • 15
  • 9

En el de inglés son 25 niveles (yo voy por el 14), pero lo he leído en varias discusiones. En italiano no se. Supongo que también serán 25. Saludos

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/beatrizla2

ok gracias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/beatrizla2

gracias por aclararlo todo

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/lilastendhal
lilastendhal
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 7

Me preocupa que confundan "tenere" con "avere", pero no es un problema de tipo técnico

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jasaravia

Funciona perfectamente.Muchas Gracias !

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Roberturo
Roberturo
  • 21
  • 14
  • 8
  • 8
  • 41

Hola, tengo un error en el Duolingo (Ipad) resulta que algún repaso en lugar de salir de español a italiano, me sale de Ingles a italiano. Por ejemplo ahora lo tengo en la lección de comida 1.

Saludos.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Yer467875

En los primeras lecciones los ejercicios llegan hasta 7

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/RosaMariaP705302

con los avisos de google se pierde la pagina y no pudo continuar con la leccion

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/belen750759

yo sigo teniendo problemas en un ejercicio, que me da error y no me permite seguir, me dice que traduzca el libro, pongo il libro y me da error.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/belen750759

Yo sigo teniendo problemas con un ejercicio y me da error, me pide que traduzca el libro, pongo il libro y me da error no me permite continuar.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MiguelMonteroe.

quiero aprender italiano gratis

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/MiguelMonteroe.

italiano para español

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Vir688231

Tres años después sigue pasando lo mismo

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/Blas_de_Lezo00
Blas_de_Lezo00
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 11
  • 4
  • 3
  • 3
  • 853

Hay dos problemas graves en el curso de italiano de Duolingo:

Las frases donde no se permite poner u omitir el pronombre sujeto. Tienen que permitir como correctas las frases donde se ponga o se omita el pronombre sujeto, independientemente de que en el otro idioma se haya puesto o no. Lingüísticamente ambas posibilidades son correctas.

En la lección del "presente perfecto" y en otras donde aparecen frases en ese tiempo verbal, deben ponerlo en pretérito perfecto en español, en vez de en pretérito indefinido, porque son dos tiempos distintos con distinto uso y distintas normas gramaticales.

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/JMVanPelt
JMVanPelt
  • 25
  • 25
  • 20
  • 15
  • 7
  • 3
  • 49

Los motivos están explicados en las notas al inicio de las unidades correspondientes (aunque no sé si se pueden leer en las versiones de Duolingo para móviles). El pronombre se puede omitir en italiano también; por ello, la idea es traducirlo si aparece en la frase que se presenta, y omitirlo si no aparece. En cuanto a los tiempos verbales, en el italiano de uso corriente, el presente perfecto se usa indistintamente para expresar una acción continua o algo que sucedió en el pasado.

Hace 1 mes
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.