1. Forum
  2. >
  3. Thema: French
  4. >
  5. "Sie hat mir eine Ledertasche…

"Sie hat mir eine Ledertasche gegeben."

Übersetzung:Elle m'a donné un sac en cuir.

October 16, 2014

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/DanielaCam652940

"elle m'a donnée un sac en cuir" wurde als falsch markiert, aber wenn "ich" weiblich bin? vielen dank für ein kurze Rückmeldung!


https://www.duolingo.com/profile/Aileme

donner quelque chose à quelqu'un - die Tasche ist das direkte Objekt, "mich" ist das indirekte Objekt;
Das Partizip wird aber nur an ein voranstehendes direktes Objekt angepasst.


https://www.duolingo.com/profile/DanielaCam652940

Herzlichen Dank! Ich kannte die Regel bisher nicht.

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.