1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "The apple is bad."

"The apple is bad."

Traduction :La pomme est mauvaise.

October 16, 2014

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/paroxis76320

La pomme n'est pas bonne????


https://www.duolingo.com/profile/takamura974

Android is better ; -)


https://www.duolingo.com/profile/Tocheva

On ne dit pas une mauvaise pomme. Elle peut être pourrie, abîmée...


https://www.duolingo.com/profile/Deathekirl

Peut être que la phrase fait référence à la marque à la pomme...


[utilisateur désactivé]

    Si elle n'est pas bonne, elle est forcément mauvaise ! On dit bien "un mauvais vin" ou "un mauvais fruit"..


    https://www.duolingo.com/profile/Marin091

    Duo dit plutôt "la pomme est mauvaise" ce qui est totalement français et, je suis d'accord avec vous, "une mauvaise pomme" n'est pas TELLEMENT français...


    https://www.duolingo.com/profile/jdgamble555

    La pomme est pourrie ?

    Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.