"Her" and "his" don't seem to be synonyms in Duolingo…
… even though in French, 2nd person singular possessive is determined by the gender (and number) of the object.
"Elle porte sa robe"
can be translated into "She's wearing his gown(/dress/robe)".
September 22, 2012