Translation:We should do a complete investigation.
The most natural English expression is to "conduct" an investigation. Why conduct? I don't know. Probably because it sounds serious. Conducting an investigation is a chore for the investigator and a worrisome matter for the person being investigated. "Do" just sounds too informal for this kind of serious business.