1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Mi padre fue ayer a un casti…

"Mi padre fue ayer a un castillo."

Traducción:Mein Vater ging gestern in ein Schloss.

October 17, 2014

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/SonMauri

Ayuda acá. Por que el «ein» parece estar declinado en nominativo cuando lo precede inmediatamente un in?


https://www.duolingo.com/profile/TorrentDuc

Saludos SonMauri: Entiendo que la preposición "in", que como sabemos puede ser tanto Dativo como Acusativo (dependiendo de si es algo estático o en movimiento, respectivamente). Aquí está en Acusativo,. el padre no está en el castillo (en cuyo caso sería Dativo) y sí estuvo en el castillo o la situación hipotética cuando va hacia el castillo, que es o sería Acusativo.


https://www.duolingo.com/profile/IvaluV

¿Por que no acepta "hat + gegangen"


https://www.duolingo.com/profile/EuniceDiaz18

Por favor, alguien que me recomiendo una página donde expliquen el uso de las preposiciones en los distintos casos. Mil gracias


https://www.duolingo.com/profile/Mferlis

Regla mnemotécnica para preposiciones que obligan Acusativo: FUDGEO: F = für + acusativo / U = um + acusativo / D = durch + acusativo / GE = gegen + acusativo / O = ohne + acusativo /

Regla mnemotécnica para preposiciones que obligan el Dativo: AUBEMINA VON SEZU: AU = aus + dativo / BE = bei + dativo / MI = mit + dativo / NA = nach + dativo / von + dativo / SE = seit + dativo / ZU = zu + dativo /

Video "Aprende a diferenciar estas preposiciones alemanas" https://www.youtube.com/watch?v=UkwpP1TScho

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.