https://www.duolingo.com/Lulkanto

Предлоги времени «at», «on», «in», часть III

Lulkanto
  • 18
  • 18
  • 15
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 1674

В английском языке разные промежутки времени требуют разных предлогов.

  • Используйте «AT» для указания момента времени или суток, при обозначении времени приёма пищи и перед некоторыми другими словами, выражающими периодичность или сиюминутность.

  • Используйте «ON» для обозначения дней либо дат и в сочетаниях со словом «day».

  • Используйте «IN» для обозначения продолжительных периодов времени и в значении «через + промежуток времени». prpsns_of_time_03

*В английском предложении предлог «at» ставится и в тех случаях, когда в соответствующем русском предложении предлог «в» отсутствует:

  • I got up at nearly eight. → Я встал около восьми.

**Словосочетание «at night» подразумевает время суток в целом, а «in the night» используется, когда что-то происходит в некий момент в течение ночи:

  • I sometimes wake up at night. → Иногда я просыпаюсь ночью (по ночам).
  • I woke up in the night. → Я проснулся ночью.

***В зависимости от контекста «in» + промежуток времени может переводиться как «по прошествии…», «за…», «в течение…» и тому подобным:

  • They will be back in seven weeks. → Они вернутся через семь недель.
  • Around the world in 80 days. → Вокруг света за 80 дней.
  • They did it in ten months. → Они сделали это в течение десяти месяцев.
  • He promised to return in five days time. → Он обещал вернуться в пятидневный срок.

Список тем на форуме, которые могут вам пригодиться, если вы учите английский язык на Duolingo → https://www.duolingo.com/comment/3390101

4 года назад

1 комментарий


https://www.duolingo.com/76vb1

После таких объяснений вопросов просто не остаётся. Thank you all!

11 месяцев назад
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.