"Lei è una ragazza."
Traducción:Ella es una chica.
247 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Por que digamos que "sei" se utiliza para indicar "eres" Ejem. Di dove sei ? ¿De donde eres?
Cuando uses "Lei" para hacer mención a "usted", esta palabra siempre debe ir con mayúscula esté al inicio de la oración o no. Por ejemplo: Lei è bella. Ecco a Lei. En cambio, si lo usas para "ella" solo debe empezar con mayúscula si va al inicio de la oración, ejemplo, Lei è la mia moglie. Espero haberte ayudado.
me ha sido util tu respuesta, porque recien empiezo y estoy en cero no se nada, gracias:)
Curioso que es igual que en alemán. Encima también es en el pronombre de ella.
Es como en alemán. Solo que en alemán significa ella, usted, ellos. sie, Sie, sie.
"Sei" significa "eres" y "è" significa "es" , no puedes traducir a "Ella eres una chica".
126
Siempre es è si te referís al verbo ser conjugado, pero puede ser e si te referís a la conjunción y.
Si Duolingo, ofreciera una especie de unidad 0, o en cada unidad, antes de las lecciones hubiera una leccion 0, sería perfecta para aprender...
En plan conceptos basicos
En todas las lenguas romances es opcional poner el pronombre personal. Yo soy=Soy, Io sono=Sono, Eu sou=Sou. La única excepción es el francés, que tuvo influencia germánica por parte del antiguo fráncico. Je suis siempre.
Por qué no acepta niña como traducción de ragazza cuando en italiano la traducción de ragazza es girl?
- 1100
En este curso:
- niña (bebé o menor de edad) = bambina (0-11 años)
- chica (menor de edad o adolescente) = ragazza (+12 años)
Además, no hay que comparar tres idiomas a la vez (español del italiano, e italiano del inglés) de este modo, en inglés «girl» va (aproximadamente) desde los cero años hasta los 18 o más. Es como preguntar por qué en el castellano están los verbos "ser" y "estar" si en inglés únicamente existe el verbo «to be»; o por qué en italiano la palabra «auto» en italiano es femenina, si en castellano es masculina y en polaco es de género neutro.
lei ė es ella es, y aplica igual para "usted" cuando se habla formalmente a alguien mayor no?
por que me apareció eso 2 meses estudiando italiano y esto me aparese
que sinónimos de Lei existen? y se usa en casos especiales o siempre la puedo usar?
Anteriormente me dijeron que ragazza traducido significa chica, y ahora que significa mujer. Varia mucho y si va a ser una página de enseñanza no puede variar!
Quien esta en la pagina esta aprendiendo y los que ya saben reforzando.... y los que no dejan o les molesta manifestar la inquietudes que se salgan ellos. Mal educados no pueden estar mandando a salir a nadie de la aplicacion.
Hola mi gente! Mi nombre es Mizael. Yo tengo un grupo de italiano. Me gustaría saber si a alguien le gustaría participar. Se sí, pues dejame un comentario. Gracias!
Sei es quiere decir eres, sono significa soy, è significa es, siamo significa somos
- 983
Abre este enlace para unirte a mi grupo de WhatsApp: https://chat.whatsapp.com/9BCcdUUPMwX2EsDhZXYJw0 #2018
A mi me puso que estaba mal escrito y esta bien escrito, sin embargo me puso que estaba mal...
i put in the right answer and it counted it wrong ,help please
Esra escrito exactamente igual me van a hacer perder pi no poner un punto?
Si ragazza es muchacha y novia y no solo chica porque si pongo alguna de las dos (muchacha o novia) me pone que esta mal
Tengo entendido que lei puede ser ella o usted. Pienso que está correcta mi respuesta.
Contesto lo que preguntan leí e'una ragazza y sale incorrecta donde esta el error?
Al principio pensaba que el italiano hera parecido al español pero no(^__^) 嘻嘻……
Me están pidiendo qlo escriba en italiano pués contesto en italiano y dicen no!!!!!
Ella con mayúscula en Italiano significa lei . Ud es Lei ¿ Cuándo lo van a corregir?, No es un error. Es así.
Lei es Usted, y lei es ella. En eso estamos de acuerdo. Pero en este caso está al comienzo de la oración, y por eso lleva mayúscula; la oración tiene ambos significados.
Me pide que escriba en italiano, lo escribo y luego sale en rojo y me da error y sale la traducción en español, en ningún momento dice traduzca... por favor revisen ..tuve tres seguidas mal por malas indicaciones gracias
Por favor hay que revisar... "escucho el audio hay una frase en italiano, en el recuadro dice claramente, " escuche y escriba en italiano", esto me sucedió tres veces casi seguidas, esribo en italiano y me aparece en rojo como error ... me gusta el método, es adecuado, pero esto me desilusiono. Gracias por atender
Por que deben dejar que uno corrija y no seguir me quedo con el error grabado y no pasas a la proxima peegunata si no haces bien deberia ser asi
Yo tengo un keyboard que permite instalar los idiomas que uno quiera. Se llama kika. Y para escribir los han si del chino (simplificado en Duolingo) uso el keyboard Swift o el de google en el que hay que conocer también el pinyin para que el teclado te dé las opciones de cual han si quieres colocar. No es muy difícil.
No le puse siguiente y estaba acabando la oracion, se puso solo tiene bug :( S
¿Por qué a veces el acento de "es" del italiano a veces va de izquierda a derecha y en otras de derecha a izquierda? No lo he entendido aún.
Tengo correcta la respuesta , pero la e' sale cómo apóstrofe, no sé cómo hacerlo
No entiendo, porque dice escucha y escribe en italiano y la ponen incorrecta
Porque me aparecio como que lo escribi mal cuando lo escribi bien y talcual que como me lo corigieron .
Porque me lo corrijen como que esta mal cuando lo escribi bien y talcual a la correcion.
Hay un problema en la aplicación estoy colocando las respuestas correctas y me sale como incorrecta
Como se cuando escribir ella y cuando lei? porque aveces en vez de lei me pide ella
Hay que escbucar y ver como se escribe io sono una ragazza aprendi bastante por que ago eso
- 106
La respuesta es correcta.. esta escrita tal como esta la corrección porque ponen como que es errónea?.
Por favor oscar mas respeto ,con quienes estamos en disposición de un nuevo aprendizaje, mientras promocionamoa boztachos ,hagan algo que valga la pena con esa porqueria de traducción que ahora tienen ,inviertan en buenos micrófonos y en excelentes traductores,pena te debiera de dar con todos nosotros
Porque Lei es ella cuando lei significa ella y Lei con mayúscula es usted
Lei e' una ragazza, la escribi : ella es una chica...y esta correcto, porque es incorrecto escribir es una manzana en minúscula?
