1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I want a sofa."

"I want a sofa."

Traduction :Je veux un canapé.

October 18, 2014

12 messages


https://www.duolingo.com/profile/bernadette1959

sofa, canapé et divan sont des synonymes donc je pense que ma réponse est correcte.


https://www.duolingo.com/profile/Manwithoutname

j'ai mis fauteuil y ont pas accepté


https://www.duolingo.com/profile/claude0207

Sofa, canapé... et divan?


https://www.duolingo.com/profile/JL77130

en France on dit divan et jamais sofa .......


https://www.duolingo.com/profile/sooz5002

En Angleterre, un divan est un lit


https://www.duolingo.com/profile/coline.and

Un fauteuil .... franchement nul la!


https://www.duolingo.com/profile/Sapientiaz

oui, au Québec on dit plutôt un divan


https://www.duolingo.com/profile/Camille409720

Pourquoi sofa pour canapé


https://www.duolingo.com/profile/Dan-Ex

En Belgique, surtout à Bruxelles, "sofa" est utilisé en français. Il faut reconnaître que l'anglais y est très présent.


https://www.duolingo.com/profile/Florin28040

Pourquoi sofa n'est pas accepte ???


https://www.duolingo.com/profile/Neil762532

Mais qu'est ce que c'est que cette prononciation? on comprend soup, soap mais pas sofa, à la rigueur soufa

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.