it really sounds like she is saying "allions"
I agree. In the normal speed recording she sounds like she's saying "allons", but in the slow recording, she is definitely NOT saying "allons."
What's wrong with "Let's eat outside"?
what is wrong with outdoors instead of outside
nothing, i did the same,,,reported!
I put "let's go eat outside". Duo's correct solution included "let's to eat ouside"
I lost my final heart which really ticks me off as my reports are not going through. Oh well, press on!
what's wrong with the contraction of let's? Does that not mean let us?
You are correct, "let's" = "let us" . Silly Duolingo.
Another translation Duo offered was "Let us go out to eat". (NOT!!!) "dehors" sounds more like a blanket on the grass at a park.
Let us go and eat outside should also be accepted.
Let's go and eat outside is exactly how I would say that - 'Let's go eat' is americanised.
Dehors is pronounced badly.