1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I like my job very much."

"I like my job very much."

Traduction :J'aime beaucoup mon travail.

June 19, 2013

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/ROYKARAM

J'aime mon travail beaucoup? Pourquoi c faux


https://www.duolingo.com/profile/mgx972

C'est faux car en français on ne place pas les mots dans l'ordre qu' on veut... on ne dit donc pas "j'aime mon travail beaucoup" mais "j'aime beaucoup mon travail"...


https://www.duolingo.com/profile/GillesFont5

Pas forcément vrai


https://www.duolingo.com/profile/backale

"énormément" n'est pas considéré .


https://www.duolingo.com/profile/cun10009

"I like very much my job" ok ou pas ?


https://www.duolingo.com/profile/christine14780

Un emploi et un travail c'est la même chose. DL a traduit job par emploi dans d autres phrases. J'en perds mon anglais

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.