"We will arrive in two hours."

Vertaling:Wij zullen in twee uur aankomen.

October 20, 2014

7 opmerkingen


https://www.duolingo.com/jactoe

lijkt mij ook goed : "we zullen binnen twee uren aankomen"

October 20, 2014

https://www.duolingo.com/toosdj

Bij Binnen twee uur/uren zou ik voorkeur geven aan within two hours. Mij lijkt het dat de vertaling zou moeten luiden:wij zullen over twee uur aankomen.

February 11, 2015

https://www.duolingo.com/hendrikvanes

Kan ik ook goed mee leven toosdj maar ik zit met het " in" past binnen beter bij lijkt me

June 15, 2017

https://www.duolingo.com/HenkVanEs

vind ik zelfs beter

November 2, 2014

https://www.duolingo.com/HumorHoofd1

Binnen betekend dan dus dat het ook minder dan 2 uur kan zijn. We zullen BINNEN 2 uur aankomen

December 8, 2015

https://www.duolingo.com/jonkmanrj

More usual would be: "We zullen over twee uur aankomen". When the word "in" is used here, this implies that the whole trip took two hours, the word "over" tells that we arrive in two hours from now, the trip might have taken longer.

March 15, 2019

https://www.duolingo.com/BenBaars

wij zullen over twee uur aankomen

April 1, 2019
Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.