Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/GinoPTY

"nello" vs "allo"

GinoPTY
  • 23
  • 14
  • 5

Acabo de terminar la segunda lección de prepocisiones y me surgió la duda de en qué caso se usa "allo" y en cuál "nello"... Hasta ahora siempre habia estado usando, por ejemplo, "nello zoo", pero ahora veo que también puede ser "allo zoo". En qué caso se usaría uno y cuál el otro? o se pueden usar los dos indistintamente? Gracias de antemano por la ayuda.

Hace 3 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/LorenaViciano

"Nel", "nello" y "nella" se utilizan para situarse dentro de algun lugar o cosa. Por ejemplo: "Io sono nella macchina." Así pues, en el caso del zoo, quiere decir lo mismo, que estas en el zoo, dentro del zoo. Pero si dices "io vado allo zoo" es como decir en español "Yo voy al zoo". "Allo" en Duolingo te lo reconoce como "En el" igual que "nello" pero "nello" se utiliza concretamente para decir "dentro de".

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/GinoPTY
GinoPTY
  • 23
  • 14
  • 5

Gracias por la aclaración LorenaViciano

Hace 3 años