"その芸術家達は朝に働きます。"

訳:The artists work in the morning.

4年前

14コメント


https://www.duolingo.com/hamukatu

in morningだと間違えですか

4年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

"in the morning" で「朝に」を表します。ここでの the は特定の朝を表しているわけではないことにご注意下さい。ちなみに特定の朝を指す場合は "on the morning of Friday(金曜日の朝)" と on を使います。

なお「午後に」= "in the afternoon" 、「夕方に」= "in the evening" でも the が必須です。これらの場合も特定の午後/夕方を指すときは in ではなく on を使います。

最後に、「夜に」だけは "at night" と at を使う上に the をつけない(つけてはいけない)ので、セットで覚えておくのがよいと思います。

4年前

https://www.duolingo.com/hamukatu

なるほど ちなみになんでtheをつけるのかわかりますか?

4年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

手元の文法書を見ると「慣用表現」としか説明されていません。歴史をひもとくと説明が見つかるのかもしれませんが、通常の文法の範囲では「昔からそうしているから」としか言いようがないです。

4年前

https://www.duolingo.com/hamukatu

ありがとうございます 英語は奥が深し

4年前

https://www.duolingo.com/yukihaKobe

S + V の文型で、残りは副詞ですが、morning は不正解、in the morning の副詞句なら正解のようですが、この2つの区別は、どうしたら良いですか?

1年前

https://www.duolingo.com/Timefiles-86
Timefiles-86
  • 25
  • 25
  • 3
  • 1207

「芸術家が朝を動かす」と「芸術家が朝に働く」ぐらいの差ですかね。

1年前

https://www.duolingo.com/yukihaKobe

返信ありがとうございます。

「芸術家が朝を動かす」と「芸術家が朝に働く」ぐらいの差ですかね。

自分で調べていて、予測している解答と違うので、おっしゃる意味をつかみかねています。

それだけだと、さすがにヒドいので現状の状況を書いておきます。


自分なりの解答は、in the morning は、Vを修飾する副詞句なので、これはok

で monring だけですが、これは名詞 morning | translation of morning in Longman English-Japanese Dictionary | LEJ なので、これだけで動詞を修飾することはできない。

だが、this の形容詞 this | translation of this in Longman English-Japanese Dictionary | LEJ の 「2 (時を表す名詞に付いて) 今の, 現在の, 」の意味なら、副詞のように使えるみたいですが、他にも every, last などをつけると前置詞は不要と書いています英語・<時>「~に」を表す前置詞 (at, on, in )の区別 : なるほどの素 ですが、上記の文法上の根拠を探して、探しきれていない所です。またWebは便利ですが、自分好みの結果だけを抽出してしまいがちで、別途文法書など違うソースからも確認したい所です。

Forest には、副詞句は下記から導かれることが多いとしか書いてないません。

  • 前置詞
  • to 不定詞
  • 分詞構文

例外として Jim ran a lot faster than Carl. がでてるけど援用できるとも思えないし。いや We are going to have a test the day after tomorrow. があるな。the day after tomorrow が、その他の文を修飾する例か。

1年前

https://www.duolingo.com/yukihaKobe

調べまくっていたら、英語の文法用語でいうと Adverbial Objectives? というらしく、日本語だと 名詞の副詞的用法(副詞的目的格) | 英文法と瞬間添削で学ぶ英作文のフレーズフレーズミー に該当する様です。この説明だけでは、網羅的でないので、こまっています。前置詞が付かない例があっても、この例以外に規則性はありそうなのに書いてない。

1年前

https://www.duolingo.com/Harry-Tory

もと音楽家としては play in the morning も朝に働いているという概念にはまるとですが…

1年前

https://www.duolingo.com/Gat2014

朝、はたらきます

10ヶ月前

https://www.duolingo.com/rfUK8
rfUK8
  • 22
  • 216

Workにsは付かないのですか?

5ヶ月前

https://www.duolingo.com/rfUK8
rfUK8
  • 22
  • 216

複数の時は動詞にsは付けなくていいのでしょうか?

5ヶ月前

https://www.duolingo.com/Timefiles-86
Timefiles-86
  • 25
  • 25
  • 3
  • 1207

全く逆です。主語が単数のときに動詞がworks と変化します。複数のときは動詞はそのまま原型で使います。三人称単数現在形を説明しているページはたくさんありますのでご自身で探してご覧になるのがいいかと思います。

5ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。