A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Gyönyörűnek találja a testet."

Fordítás:She finds the body beautiful.

3 éve

2 hozzászólás


https://www.duolingo.com/matevera

A magyarban ebben az esetben a találja kifejezés nem a megtalálást jelenti hanem a gondolatot. Ezért írtam azt , hogy He thinks the body is beautiful- tehát, hogy gyönyörűnek gondolja a testet. Sajnos ezt nem fogadta el.

3 éve

https://www.duolingo.com/Levente.Farkas

Nekem is elég google fordítós megoldásnak tűnik ez a mondat.

3 éve