1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "She signs and he pays."

"She signs and he pays."

Traduzione:Lei firma e lui paga.

October 22, 2014

22 commenti


https://www.duolingo.com/profile/MsVaqueros

Totò would say: "And I pay!" : )


https://www.duolingo.com/profile/Luke_260

lei firma ed egli paga


https://www.duolingo.com/profile/simba2616

ella firma ed egli paga non va bene??


https://www.duolingo.com/profile/mirkobraga1

Ho dimenticato di tradurre AND ma secondo me va bene lo stesso


https://www.duolingo.com/profile/edgarpaler

La frase era corretta...ma segnala errore!!


https://www.duolingo.com/profile/ester245642

allora quando intervenite a correggere il VOSTRO errore!? In italiano scritto "ella firma ed egli paga"


https://www.duolingo.com/profile/gabriella844676

Non essere così fiscale! E magari dai un'occhiata alle nuove regole di grammatica. La grammatica italiana si evolve e si aggiorna, (e così potresti fare anche tu.) nel bene e nel male, nel senso che tanti "ERRORI", considerati tali da sempre, oggi vengono accettati come cose giuste, da tutte le più autorevoli fonti di grammatica, per "esaurimento", penso io, solo perchè nel corso degli anni, nessuno è riuscito a convincere la "maggioranza" delle persone a dire la cosa giusta, anzichè quella sbagliata!!!!


https://www.duolingo.com/profile/MarcoTargh

Mi sembri un po' ossessivo....va bene anche "lui paga" anche se suona meglio l'altra versione....quindi calma!


https://www.duolingo.com/profile/carlo962

frase un po' maschilista


https://www.duolingo.com/profile/marisaraf

no, basta pensare che è assolutamente casuale...


https://www.duolingo.com/profile/carlo962

ok, thanks. see you soon


https://www.duolingo.com/profile/ppHmus

Casualmente... non è l'unica frase opinabile


https://www.duolingo.com/profile/studioprestige

Poteva essere anche lei firma e lui gioca?


https://www.duolingo.com/profile/studioprestige

Ah no sarebbe plays...confusa


https://www.duolingo.com/profile/guasna

Lui firma e lui paga? Doppia ripetizione del soggetto. Basta un solo soggetto come lui firma e paga. Che senso ha questo errore?


https://www.duolingo.com/profile/LucaNegro1

This is true story


https://www.duolingo.com/profile/ester245642

non si scrive lui paga ma egli paga. Ribadisco il consiglio agli autori di fare un ripasso dell'italiano!


https://www.duolingo.com/profile/ester245642

Ribadisco: fate un ripasso dei pronomi personali in italiano


https://www.duolingo.com/profile/marisaraf

ella firma ed egli paga


https://www.duolingo.com/profile/gabriella844676

Ma questi post qua sopra, non farebbero meglio a dare un'occhiata alla gramm. ital., invece di "consigliarlo" agli altri, o a leggere gli altri post????

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.