"Is he waiting for someone?"
Translation:Aspetta qualcuno?
June 20, 2013
18 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
ChrisUndrh
1385
This is a good point. How can we tell, especially as the word order will not tell us (as in English) which word is the subject.
I get what you're referring to, but in this case you can tell it's not a -ando ending. The verb form in english transforms into "he's waiting [for]..." from "he waits [for]...", which of course takes the form " aspetta..."
Unfortunately my understanding ends there; but there are others here who can explain it better.