"Zeig es mir."

Übersetzung:Show me.

Vor 4 Jahren

14 Kommentare


https://www.duolingo.com/ODjatelo

warum nicht : Show it me

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Philipp208442

Du müsstest "show it to me" sagen oder "show me "(die kurzform) aber show it me ist grammatikalisch im englischen falsch

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/GreatIven

Verstehe ich auch nicht.

Zeig mir = Show me

Zeig ES mir = Show IT me

Oder sehe ich das falsch?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Magister_Smith

"Show it TO me" oder "Show me it".

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Inderbitzlins

Ich verstehe nicht warum "Show IT me" falsch ist. Es steht sogar unter dem Wort es.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Magister_Smith

Ok, Deutsch ist nicht meine Muttersprache.

Es = Akkusative (Direkt Objekt) Mir = Dativ

Englisch braucht "to" fuer Dative: Show it TO me. Wenn man kein "to" benutzt, muss man sagen "Show me it."

In Englisch: (Akkusative) TO (Dativ). -oder- (Dativ) (Akkusative)

Ich hoffe dass, Sie mich verstehen koennen. Ich kann es auf Englisch erklaeren, aber est ist schwer auf Deutsch.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Inderbitzlins

Was ist denn ihre Muttersprache. Sie sprechen gut deutsch.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Magister_Smith

Danke; bin Amerikaner.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Inderbitzlins

Haben sie mit Duolingo deutsch gelernt?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Magister_Smith

Nein, Ich habe in der Schule gelernt, aber Duolingo hat mir mit Vokabeln geholfen.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Inderbitzlins

Ich wollte noch fragen ob Duolingo oder Babbel besser ist was denken sie? Wissen sie überhaupt was Babbel ist? Danke für ihre Antwort

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Sven-Seifert

ok danke für die erklärung

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/leonie1st

Please show me - das ist doch höflich gefragt?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/JojoJ.1

Ich habe auch geschrieben " show it me "und jetzt fehlt mir ein leben

Vor 2 Jahren
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.