"We should learn from that."

Übersetzung:Daraus sollten wir lernen.

Vor 4 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/hanna_rmllr

"wir sollten daraus lernen" ist ja wohl auch richtig oder nicht?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1827

Yes. Did you report it?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/think.green
think.green
  • 25
  • 25
  • 6
  • 5
  • 1518

Hab's gerade gemeldet (2014-12-26).

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/ChristophS914927

Wir sollem daraus lermen . falsch?

Ist das gleiche oder?

Bei sollte/sollten kann ich ja noch verstehen wegen der zeitform. Aber nur wegen der satzstellung?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/think.green
think.green
  • 25
  • 25
  • 6
  • 5
  • 1518

Du hast zweimal M statt N geschrieben: sollem statt sollen und lermen statt lernen.

"Daraus sollten wir lernen." und "Wir sollten daraus lernen." sind nahezu gleich, da stimme ich dir zu. Der Unterschied liegt meinem Empfinden nach nur in der besonderen Betonung von "Daraus" sofern dieses Wort am Satzanfang steht. Tipp: Über den Button "Problem melden" kannst du dem Pflegeteam fehlende Übersetzungsmöglichkeiten melden.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Christel823201

Trotz richtiger Eingabe wird die Lösung nicht angenommen und ich stecke fest.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/phszombie
phszombie
  • 12
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2

.

Vor 10 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.