1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Diese Mädchen gehen noch in …

"Diese Mädchen gehen noch in den Kindergarten."

Traducción:Estas niñas van todavía a la guardería.

October 23, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Uisoasun

Esas niñas aún van a la guardería Entiendo que no puedan poner "todas" las formas gramaticalmente correctas, o pero... lo de dar esta como errónea, traspasa cualquier límite del puro sentido común. Propongo se incluya inmediatamente


https://www.duolingo.com/profile/Luis_Jalabert

Nunca en mi vida escuché "Jardín de infancia". Jardín de infantes sí debería ser aceptado, ya lo reporté.


https://www.duolingo.com/profile/FrankySka

si crees que tu respuesta es correcta y no es aceptada, o si encuentras algo, que te parece un error, repórtalo con el botón

'reportar un problema’, no como comentario, por favor :-)

De esta manera, el equipo puede entonces evaluar tu respuesta y aceptarla (si está correcta) y posiblemente resolver otros errores. Si informas estos errores en los comentarios, éstos podrían perderse aquí entre tantos comentarios. : (

Por favor, le pedimos un poco de paciencia: tenemos más de 300 mil usuarios que envían cientos o miles de informes todos los días - y a veces se tarda un tiempo en ver y analizar los informes! Gracias por tu ayuda :-)


https://www.duolingo.com/profile/Uisoasun

Así lo hice, justo después de haberlo escrito aquí, como comentario. Procuraré seguir su sugerencia de ahora en adelante Gracias


https://www.duolingo.com/profile/eltiopacote

Estas niñas van a la guardería todavía. Richtig.


https://www.duolingo.com/profile/LuzAmiraGa

Tendria que aceptar jardin de infantes o guarderia son sinonimos en espanol


https://www.duolingo.com/profile/Zeuk7

GUARDERÍA se dice JARDÍN en Argentina.

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.