1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. Ich lese dir das Buch...ich l…

https://www.duolingo.com/profile/Carlos_219

Ich lese dir das Buch...ich lese das Buch für dich

Me pueden decir cual es la correcta o si no como sería?

También en la oración...Er bezahlt ihn den Apfel, es correcto? O sería ihm ? Me dan dolores de cabeza con los pronombres :(

October 24, 2014

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/NicolaMlle

Es "Ich lese dir das Buch vor". "Ich lese das Buch für dich" es "Yo leo el libro para tu" / "Yo leo el libro en vez de tu".

"Er bezahlt ihm den Apfel".


https://www.duolingo.com/profile/Carlos_219

Y que singnifica 'vor' ? O en que casos se usa? Danke!


https://www.duolingo.com/profile/NicolaMlle

"Vor" es "ante". Leer ante otras personas es "vorlesen".


https://www.duolingo.com/profile/juan_diego2801

Creo que la respuesta correcta es: "Ich lese das Buch für Dich" (Leo el libro para ti).


https://www.duolingo.com/profile/pacato51

Ich lese dir das Buch

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.