1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. porque se tiene que colocar e…

https://www.duolingo.com/profile/jotadkm

porque se tiene que colocar el to en esta oracion ?

I want to have a dog. Porque yo lo traduje al español pero el to creo que no tiene nada que hacer en esta oracion, ayudenme...

September 27, 2012

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/brynerAL

En este caso se coloca porque dos verbos no pueden ir juntos, o eso me han enseñado. want "to" have


https://www.duolingo.com/profile/ninicasandra

no pienses que el ingles es castellano, el to es simplemente un agragado, si no lo agragas en ingles la frase pierde su sentido ---repito en ingles, cada idioma tiene sus agregados,to es para pero en este caso se usa solo como conector


https://www.duolingo.com/profile/wenpaocar

el "to" se utiliza cuando el verbo no esta conjugado, por ejemplo: yo quiero tener un perro. ( tener no esta conjugado) no lo usarias si quisieras decir yo tengo un perro "I have a dog" o "I want a dog"


https://www.duolingo.com/profile/alexrestrepo94

Eso es porque SIEMPRE que usas un verbo despues del verbo WANT ese verbo debe de ir en infinitivo, es decir con el "to" antes del verbo. SIEMPRE. SIEMPRE. SIEMPRE. No se te puede olvidar. Asi como hay otros verbos en donde no necesitas usar "to" despues: Ej) Todos los verbos modales. I can play he should sing... etc U otros verbos donde necesitas que el siguiente este en gerundio: Ej) I like swimming. I enjoy listening to music... etc


https://www.duolingo.com/profile/alexrestrepo94

no luz... Es cierto que "to" significa "a" pero es cuando lo usas como una preposición. En este caso se usa "to" porque cuando pones cualquier verbo después del verbo WANT este debe de ir en su forma infinitiva (en ingles se llama full infinitive). En el ejemplo la oración solo traduciría: yo quiero tener un perro.


https://www.duolingo.com/profile/luz-guanes

bueno gracias alexrestrepo94 ya he entendido .! :D


https://www.duolingo.com/profile/indrisonAe

Tienes razon pero por que en la oracion you can come no se le agrega to En ingles es visto mucho caso dcomo el que explicate ,pero no se por que e visto a gringo escrbiendo y no le agregan to a you can come

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.