"Mulțumesc, pa!"

Traducere: Thank you, bye!

[hacker_md]

thanks,bye ar trebui acceptat deoarece nu e iti multumesc

[Irina272872]

Nu...teoarece thanks inseamna mersi iar thank you mulțumesc

[Andrei353523]

Multumesc si mersi sunt sinonie si cind zici , mersi pa , ai in vedere multumesc si atit paka

[AndreiBulgaru]

De ce nu se accepta si "thanks, bye"?

[rzvn_01]

"Thanks" înseamnă mersi, iar "thank you" înseamnă mulțumesc.

[Giada_flamingo]

Da, dar merge și thanks

[Giada_flamingo]

Exact

[Neleatelic]

Am scris "thank you bye" Fără virgulă și e gresit, serios?

[ana13521]

Da scri coret si nu acepta

[Ema325723]

Am scris corect si mi-a dat gresit

[Ionutzuuu]

De ce nu se accepta si thanks,bye???este la fel

[Whybal]

Este aberant, mulțumesc = mersi care vine de la franțuzescul "merci" .
Când traduci din franceză in română merci nu spui mersi.

[SecretCode1]

De ce nu este corect si goodbye

[CarmenNico4]

Pentru ca goodbye inseamna la revedere

[Giada_flamingo]

Goodbye înseamnă ,,la revedere"

[andra.ciun]

Fiindca goodbye inseamna la revedere si noi avem pa care se traduce bye

[Razvanbrehoi]

Nu e bun

[DrganDanie]

mersi
1. familiar mulțam mulțumesc
surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
limba franceză merci
surse: DEX '84 DEX '75 DN