1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Les petits garçons boiront d…

"Les petits garçons boiront du lait cette semaine."

Traduction :Los niños beberán leche esta semana.

October 26, 2014

8 messages


https://www.duolingo.com/profile/Gargouillix

"van a beber" ne peut pas etre accepté ?


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

- futur proche: [Los niños] van a tomar/beber <-> [Les enfants] vont boire
- futur: [Los niños] tomarán/beberán <-> [Les enfants] boiront


https://www.duolingo.com/profile/Valentine234765

Justement, 'cette semaine' fait penser qu'on peut utiliser le futur proche


https://www.duolingo.com/profile/Maline74

Peut on m'expliquer la différence entre esta et esta ? Merci


https://www.duolingo.com/profile/AlainFaivr

les garçons et les petits garçons, c'est pareil pour DL, pour moi non,"pequenas" est une très bonne et très juste traduction


https://www.duolingo.com/profile/Rgine342466

Pour moi petits garçons= niños et garçons = chicos Après c' est selon les pays, les régions....


https://www.duolingo.com/profile/Grassi_

pourquoi ne peut on mettre " esta semana " en debut de phrase


https://www.duolingo.com/profile/Yannick951761

Pourquoi beberan n est pas une bonne reponse

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.