"He is gay and married."

Translation:Hij is homo en getrouwd.

3 years ago

10 Comments


https://www.duolingo.com/Deningrad

Lovely <3 :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/dinnernugget
dinnernugget
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 21
  • 13
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 199

En een Amerikaans!

3 years ago

https://www.duolingo.com/EIio.
EIio.
  • 17
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8

Goed voor hem :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/jleeothon
jleeothonPlus
  • 17
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 5
  • 5
  • 4
  • 79

Pride

3 years ago

https://www.duolingo.com/JamesNeeso

Alles is liefte

2 years ago

https://www.duolingo.com/watgaafallemaal

liefde*

1 year ago

https://www.duolingo.com/PatriekVro
PatriekVro
  • 25
  • 14
  • 8
  • 1201

Why not : "Hij is homo en gehuwd." ?

2 years ago

https://www.duolingo.com/IwertM
IwertM
  • 19
  • 369

Gehuwd en Getrouwd are synonyms, but gehuwd is a little archaic and not used very often

1 year ago

https://www.duolingo.com/PatriekVro
PatriekVro
  • 25
  • 14
  • 8
  • 1201

Is er op dat vlak (ik bedoel het verschil tussen getrouwd en gehuwd) geen verschil tussen Vlaanderen en Nederland ? Volgens mij is het woord "gehuwd" alleen maar plechtiger, en officiëler, maar niet noodzakelijk archaïscher.

1 year ago

https://www.duolingo.com/IwertM
IwertM
  • 19
  • 369

Ik denk niet dat er een verschil is in betekenins tussen vlaanderen en Nederland, maar formeler is inderdaad een betere beschrijving voor het gebruik in plaats van archaisch.

1 year ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.

Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.